进入账户菜单中的「交易账户」。新版页面通常提供「快速创建」和「导入交易账户」两条路线；你实际能看到的交易所与接入方式取决于账户、地区和当前版本。
1 点击创建交易账户
选择「快速创建 / Quick Create」，创建新的 Hyperliquid 交易账户。
2 准备并转入 USDC
根据页面提示，从资金账户向交易账户划转，或从支持的钱包路径充值。
3 完成交易授权
按顺序完成 Agent Wallet、Unified Account（如出现）和 Builder Fee 等授权。每一步都要核对钱包、网络和授权对象。
4 检查状态
返回交易账户页面，确认状态为「已激活 / Ready」，并能读取总资产与可用余额。
Hyperliquid 授权可能有有效期。若页面提示授权即将过期、已失效或不同步，请先重新授权，再恢复自动交易。
1 点击导入交易账户
选择页面当前开放的交易所。官网展示的支持范围可能包含 Binance、Bybit、OKX、Bitget、KuCoin、Gate 与 Hyperliquid，但实际可连接项以你的页面为准。
2 填写连接信息
中心化交易所通常需要 API Key 与 Secret；Hyperliquid 可能需要钱包地址、Agent Wallet 或对应授权。只填写当前页面明确要求的字段。
3 限制权限
API 仅开放读取和合约 / 期货交易权限，不要开放提现权限。Binance 等交易所若要求 IP 白名单，请使用页面显示的白名单 IP。
4 验证连接
保存后确认页面能读取账户余额，并显示已连接或可交易状态。若验证失败，优先检查账户模式、API 权限、IP 白名单和资金所在账户。
跟单账户限制
新版跟单提示明确要求使用未被其他 Agent 占用、且已有资金的 Hyperliquid 账户。若账户已被某个 Agent 占用，需要先处理原 Agent，或选择另一个账户。